探访北欧绿色转型前沿：语言中心教师带领未央书院“源起冰穹”实践支队赴丹麦、瑞典调研工程实践与国际协作

2026年7月28日至8月8日，清华大学未央书院“源起冰穹”海外实践支队一行16人，在语言中心田园老师的带领下，前往丹麦哥本哈根、罗斯基勒及瑞典斯德哥尔摩、基律纳等地，开展了为期12天的调研实践。本次实践以“绿色转型中的工程实践与国际协作”为主题，聚焦气候变化应对、可再生能源发展、环境健康与可持续治理等全球性议题，通过走访高校、科研机构、国际组织与创新企业，深化学生对北欧绿色转型经验的理解，同时着力提升其在真实国际场景中的学术沟通与跨文化交流能力。

实践期间，支队先后参访了丹麦小微企业PauseAble、丹麦技术大学风能与能源系统系、联合国环境规划署哥本哈根气候中心、阿比斯库科学研究站、瑞典环境研究院、斯德哥尔摩大学以及卡罗琳斯卡医学院环境医学研究所等机构。在丹麦技术大学Riso校区，师生围绕风能研究的历史积淀、混合电站与电网集成、风电功率预测技术演变等议题，与研究人员进行了深入研讨，实地考察了全球最大大学风能研发部门如何将学术研究、产业验证与测试基础设施有机结合。在阿比斯库科学研究站——这座拥有110余年连续气象观测记录、被世界气象组织列入百年观测站点名录的北极圈内科研平台——支队成员与Margareta Johansson教授就亚北极生态系统演变、冻土碳循环与气候监测等议题展开学术对话。在联合国环境规划署，同学们围绕全球环境目标如何转化为部门政策与具体项目，与机构专家进行了深度交流。在瑞典环境研究院，同学们深入了解生命周期评价、环境产品声明与绿色供应链管理在工业场景中的实际应用。此外，支队还走访了PauseAble——一家将太极与禅修理念转化为数字健康产品、并成功进入汽车工业供应链的丹麦小微企业。

在全程参访与学术交流中，同学们以英语为主要工作语言，同时根据交流对象的背景灵活调整沟通方式，积极参与座谈提问、报告研讨与实地考察，在实践中锻炼了专业表达能力与学术沟通技巧。每场座谈前，支队均结合调研提纲进行充分准备，围绕机构背景、研究方向和预期议题梳理语言要点；座谈中，同学们不仅需要准确理解对方的研究内容与政策立场，更要在问答环节中清晰、有逻辑地表达自己的思考与追问。田园老师从学术英语表达规范、专业术语使用、跨文化沟通策略等方面给予全程指导，帮助同学们在真实的国际学术环境中逐步建立语言自信与表达自觉。

同学们深刻体会到，绿色转型不仅是技术命题，更涉及政策协调、国际治理与跨文化理解等多重维度。在参访中大家认识到，无论是丹麦风电产业保持全球领先的制度设计，还是瑞典环境研究从科学证据向公共政策的转化路径，都离不开有效的国际对话与沟通协作。语言能力的提升在这一过程中不仅体现为听说读写技能的增强，更体现为对不同治理逻辑、学术传统与思维方式的理解力与包容力的增长。此次实践将语言学习从课堂延伸到联合国机构的会议室、北极圈内的科考站以及北欧顶尖高校的实验室，让同学们切身感受到外语作为理解多元文化与参与全球治理的重要桥梁所具有的实际价值。

支队访问联合国环境规划署哥本哈根气候中心

支队访问丹麦技术大学Riso校区

支队访问阿比斯库科学研究站

支队访问IVL瑞典环境研究院

（文｜庞子凡；图｜“源起冰穹”实践支队；审核｜田园、柏晓静）