Educational Background

Aug. 2013 Teacher training at Oxford University

Aug. 1994~Apr. 1997 Jilin Polytechnique University, Master in English for Specific Purposes

Aug. 1989~Jul. 1993 Jilin Normal University, Bachelor in Linguistics

Work Experience

Feb. 2022~Apr. 2025 Embassy of P.R.China in Hungary, staff of Political Department

Jan. 2019~Jan. 2022 Language Centre of Tsinghua University, Associate professor

Jun. 2011~Dec. 2018 Foreign Languages Department of Tsinghua University, Associate professor

Jan. 2011~May 2011 Baylor University of the United States of America, visiting scholar

Jun. 2008~Dec. 2010 Foreign Languages Department of Tsinghua University, Associate professor

Aug. 2007~May 2008 Baylor University of the United States of America, visiting scholar

Apr. 1997~Jul. 2007 Foreign Languages Department of Tsinghua University, lecturer

Courses

English for Ph.D students; English for master students; English for MPA students;

Research Interests

Comparative Studies; Translation Studies; Applied Linguistics

Achievements

1. On Problems in the Translation of Idioms and Corresponding Strategies, Journal of Xi'an International Studies University, 2009(04)

2. Textual Translation in Cognitive Perspective, Foreign Language Education (J), 2009(02)

3. On the Connotative Meanings and their Corresponding Chinese Terms of “Discourse” and “Text”, Journal of Language and Literature Studies, 2008(03)

4. Tentative Analysis of English Writing and How It Relates to Differences Between English and Chinese Texts, Journal of China Foreign Affairs University, 2004(3)

Contact Information (Email)

hongli-wang@tsinghua.edu.cn